#!/bin/sh

MY_NAME=$(echo $0 | sed s@.*/@@)
case "$MY_NAME" in
ru-de)
    DICTNAME="Universal (Ru-Ge)"
    ;;
en)
    DICTNAME="LingvoUniversal (En-Ru)"
    ;;
fr)
    DICTNAME="Universal (Fr-Ru)"
    ;;
*)
    DICTNAME='Universal (Ge-Ru)'
    ;;
esac

_dict()
{
  if [ "$FULL" = YES ]
  then
    sdcv -n -u "$DICTNAME" "$1" | fgrep -v .wav
  else
    sdcv -n -u "$DICTNAME" "$1" | grep -v — | fgrep -v .wav
  fi
}

(
    myname="`echo $0 | sed s@.*/@@`"
    _dict "$@"
    if [ -e "$ORIGINAL_TEXT" ]
    then
        echo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ; echo
        if [ -z "$GREP_SENTENCES" ]
        then
            grep-sentences "$*" "$ORIGINAL_TEXT"
        else
            $GREP_SENTENCES "$@" | head -15
        fi
    else
        echo `date +%s` "$@" >> ~/Langs/Deutsch/${MY_NAME}.log
    fi
)