MAN(1) УÑилиÑÑ Ð¿ÑоÑмоÑÑа ÑпÑавоÑнÑÑ
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ MAN(1)
ÐÐÐÐÐÐÐÐ
man - доÑÑÑп к ÑпÑавоÑнÑм ÑÑÑаниÑам
СÐÐТÐÐСÐС
man [-C Ñайл] [-d] [-D] [--warnings[=пÑедÑпÑеждениÑ]] [-R кодиÑовка]
[-L локалÑ] [-m ÑиÑÑема[,...]] [-M пÑÑÑ] [-S ÑпиÑок Ñазделов] [-e
доп.ÑаÑÑиÑение] [-i|-I] [--regex|--wildcard] [--names-only] [-a] [-u]
[--no-subpages] [-P пейджеÑ] [-r пÑиглаÑение] [-7] [-E кодиÑовка]
[--no-hyphenation] [--no-justification] [-p ÑÑÑока] [-t]
[-T[ÑÑÑÑойÑÑво]] [-H[бÑаÑзеÑ]] [-X[dpi]] [-Z] [[Ñаздел]
ÑÑÑаниÑа ...] ...
man -k [apropos паÑамеÑÑÑ] ÑегвÑÑ ...
man -K [-w|-W] [-S ÑпиÑок] [-i|-I] [--regex] [Ñаздел] ÑеÑмин ...
man -f [whatis паÑамеÑÑÑ] ÑÑÑаниÑа ...
man -l [-C Ñайл] [-d] [-D] [--warnings[=пÑедÑпÑеждениÑ]] [-R кодиÑовка]
[-L локалÑ] [-P пейджеÑ] [-r пÑиглаÑение] [-7] [-E кодиÑовка] [-p
ÑÑÑока] [-t] [-T[ÑÑÑÑойÑÑво]] [-H[бÑаÑзеÑ]] [-X[dpi]] [-Z] Ñайл ... man
-l [-C Ñайл] [-d] [-D] [--warnings[=пÑедÑпÑеждениÑ]] [-R кодиÑовка] [-L
локалÑ] [-P пейджеÑ] [-r пÑиглаÑение] [-7] [-E кодиÑовка] [-p ÑÑÑока]
[-t] [-T[ÑÑÑÑойÑÑво]] [-H[бÑаÑзеÑ]] [-X[dpi]] [-Z] Ñайл ...
man -w|-W [-C Ñайл] [-d] [-D] ÑÑÑаниÑа ...
man -c [-C Ñайл] [-d] [-D] ÑÑÑаниÑа ...
man [-hV]
ÐÐÐСÐÐÐÐ
man -- ÑÑо Ð¿ÐµÐ¹Ð´Ð¶ÐµÑ ÑпÑавоÑнÑÑ
ÑÑÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑиÑÑемÑ. ÐаждÑй паÑамеÑÑ
ÑÑÑаниÑа, пеÑеданнÑй man, обÑÑно ÑвлÑеÑÑÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ пÑогÑаммÑ, ÑÑилиÑÑ
или ÑÑнкÑии. Ðо ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð¼Ñ Ð¸Ð· ÑÑиÑ
паÑамеÑÑов вÑполнÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñк и вÑвод
ÑвÑзанной Ñ Ð½Ð¸Ð¼ ÑпÑавоÑной ÑÑÑаниÑÑ. ÐÑли Ñказан паÑамеÑÑ Ñаздел, Ñо
ÑÑо заÑÑавлÑÐµÑ man вÑполнÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñк ÑолÑко в ÑÑом ÑпÑавоÑном Ñазделе.
ÐейÑÑвием по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑвлÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾Ð¸Ñк во вÑеÑ
доÑÑÑпнÑÑ
ÑазделаÑ
в
заÑанее опÑеделÑнном поÑÑдке и показ ÑолÑко пеÑвой найденной ÑÑÑаниÑÑ,
даже еÑли ÑÑÑеÑÑвÑÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð² неÑколÑкиÑ
ÑазделаÑ
.
Ð ÑаблиÑе ниже Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ñ Ð½Ð¾Ð¼ÐµÑа ÑпÑавоÑнÑÑ
Ñазделов и опиÑание иÑ
ÑодеÑжимого.
1 ÐÑполнÑемÑе пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñки (shell)
2 СиÑÑемнÑе вÑÐ·Ð¾Ð²Ñ (ÑÑнкÑии, пÑедоÑÑавлÑемÑе ÑдÑом)
ми)
4 СпеÑиалÑнÑе ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ (обÑÑно наÑ
одÑÑиеÑÑ Ð² каÑалоге /dev)
5 ФоÑмаÑÑ Ñайлов и ÑоглаÑениÑ, напÑÐ¸Ð¼ÐµÑ /etc/passwd
6 ÐгÑÑ
ff(7)
лÑзоваÑелем)
9 ÐÑоÑедÑÑÑ ÑдÑа [неÑÑандаÑÑнÑй Ñаздел]
СпÑавоÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа ÑоÑÑÐ¾Ð¸Ñ Ð¸Ð· неÑколÑкиÑ
Ñазделов.
СÑандаÑÑнÑе имена Ñазделов: ÐÐÐÐÐÐÐÐ (NAME), СÐÐТÐÐСÐС (SYNOPSIS),
ÐÐСТРÐÐÐÐ (CONFIGURATION), ÐÐÐСÐÐÐÐ (DESCRIPTION), ÐÐÐ ÐÐÐТРЫ (OPTIONS),
ÐÐÐ ÐЫХÐÐÐ (EXIT STATUS), ÐÐÐÐÐ ÐЩÐÐÐÐÐ ÐÐÐЧÐÐÐÐ (RETURN VALUE), ÐШÐÐÐÐ
(ERRORS), ÐÐРУÐÐÐÐÐ (ENVIRONMENT), ФÐÐÐ (FILES), ÐÐРСÐÐ (VERSIONS),
СÐÐРС (CONFORMING TO), ÐÐÐÐЧÐÐÐЯ (NOTES), ÐШÐÐÐÐ (BUGS), ÐÐ ÐÐÐÐ
(EXAMPLE), ÐÐТÐРЫ (AUTHORS) и СÐÐТРÐТРТÐÐÐÐ (SEE ALSO).
Ð Ñазделе СÐÐТÐÐСÐС иÑполÑзÑÑÑÑÑ ÑледÑÑÑие ÑоглаÑÐµÐ½Ð¸Ñ (коÑоÑÑе Ñакже
могÑÑ Ð±ÑÑÑ Ð¸ÑполÑÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ñ Ð² каÑеÑÑве оÑÐ½Ð¾Ð²Ñ Ð´Ð»Ñ Ð´ÑÑгиÑ
Ñазделов).
ÑекÑÑ Ð¶Ð¸ÑнÑм ÑÑиÑÑом набиÑаÑÑ ÑоÑно как показано
ÑекÑÑ ÐºÑÑÑивнÑм ÑÑиÑÑом замениÑÑ ÑооÑвеÑÑÑвÑÑÑим паÑамеÑÑом
Ñ
одновÑеменно
паÑамеÑÑ ... повÑоÑÑÑÑийÑÑ Ð¿Ð°ÑамеÑÑ
Ñко Ñаз
ТоÑÐ½Ð°Ñ ÑаÑÑеÑизаÑÐ¸Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ Ð¾ÑлиÑаÑÑÑÑ Ð½Ð° ÑазнÑÑ
ÑÑÑÑойÑÑваÑ
вÑвода.
ÐапÑимеÑ, man, обÑÑно, не ÑпоÑобна вÑвеÑÑи кÑÑÑив в ÑеÑминале, и вмеÑÑо
него вÑÐ²ÐµÐ´ÐµÑ ÑекÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑÑкнÑÑÑм или ÑвеÑнÑм.
ÐÑи обÑÑÑнении ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð½Ð´Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑÑнкÑии должен пÑименÑÑÑÑÑ Ñаблон, коÑоÑÑй
ÑоÑно опиÑÑÐ²Ð°ÐµÑ Ð²Ñе возможнÑе ваÑианÑÑ Ð²Ñзова. РнекоÑоÑÑÑ
ÑлÑÑаÑÑ
ÑекомендÑеÑÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°ÑÑ Ð½ÐµÑколÑко ÑникалÑнÑÑ
вÑзовов, как показано в
Ñазделе СÐÐТÐÐСÐС ÑÑой ÑпÑавоÑной ÑÑÑаниÑÑ.
ÐÐ ÐÐÐРЫ
man ls
ÐоказаÑÑ ÑпÑавоÑнÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑа (пÑогÑаммÑ) ls.
man -a intro
ÐоказаÑÑ Ð¿Ð¾Ð´ÑÑд вÑе доÑÑÑпнÑе ÑпÑавоÑнÑе ÑÑÑаниÑÑ Ð¿Ð¾ intro. Ð
пеÑеÑÑве Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð°Ð¼Ð¸ можно пÑопÑÑÑиÑÑ ÑледÑÑÑÑÑ ÑпÑавоÑнÑÑ
ÑÑÑаниÑÑ Ð¸Ð»Ð¸ законÑиÑÑ Ð¿ÑоÑмоÑÑ.
man -t alias | lpr -Pps
ÐÑÑоÑмаÑиÑоваÑÑ ÑпÑавоÑнÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð¿Ð¾ `alias' (обÑÑно ÑÑо
ÑпÑавоÑÐ½Ð°Ñ ÑÑÑаниÑа Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ñки командной ÑÑÑоки) в ÑоÑÐ¼Ð°Ñ Ð¿Ð¾
ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ troff или groff, и пеÑедаÑÑ ÐµÑ Ð¿Ð¾ ÐºÐ°Ð½Ð°Ð»Ñ Ð½Ð° пÑинÑÐµÑ Ñ
именем ps. ÐбÑÑно, ÑоÑмаÑом вÑвода groff по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ ÑвлÑеÑÑÑ
PostScript. Ðо команде man --help можно поÑмоÑÑеÑÑ ÐºÐ°ÐºÐ¾Ð¹ пÑоÑеÑÑоÑ
иÑполÑзÑеÑÑÑ Ñ Ð¿Ð°ÑамеÑÑом -t.
man -l -Tdvi ./foo.1x.gz > ./foo.1x.dvi
ÐÑа команда ÑаÑÐ¶Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑ Ð¸ ÑоÑмаÑиÑÑÐµÑ ÑпÑавоÑнÑÑ ÑÑÑаниÑÑ Ð² ÑоÑмаÑе
nroff ./foo.1x.gz в Ñайл в ÑоÑмаÑе незавиÑимом Ð¾Ñ ÑÑÑÑойÑÑва (dvi).