#passwd ivan 123

Использование: passwd [параметры] [ПОÐ
 , --all                     показать состояние паролей всех учётных
                                записей
  -d, --delete                  удалить пароль заданной учётной записи
  -e, --expire                  просрочить пароль заданной учётной записи
  -h, --help                    показать данное сообщение и закончить работу
  -k, --keep-tokens             изменять пароль только с истёкшим сроком
                                действия
  -i, --inactive НЕАКТИВНОСТЬ   установить неактивность пароля после
                                истечения срока в значение НЕАКТИВНОСТЬ
  -l, --lock                    заблокировать заданную учётную запись
  -n, --mindays МИН_ДНЕЙ        установить минимальное число дней перед
                                сменой пароля в МИН_ДНЕЙ
  -q, --quiet                   сократить количество выводимых сообщений
  -r, --repository РЕПОЗИТОРИЙ  изменить пароль в РЕПОЗИТОРИИ
  -R, --root КАТ_CHROOT         каталог, в который выполняется chroot
  -S, --status                  показать состояние пароля заданной учётной
                                записи
  -u, --unlock                  разблокировать заданную учётную запись
  -w, --warndays ПРЕДУП_ДНЕЙ    установить количество дней с
                                выдачей предупреждения в ПРЕДУП_ДНЕЙ
  -x, --maxdays МАКС_ДНЕЙ       установить максимальное число дней перед
                                сменой пароля в МАКС_ДНЕЙ