new-words
annotate README @ 5:9345cc05fdd1
Поиск предложений в тексте по заданному слову.
При нажатии K теперь показывается не только перевод слова,
но и предложения, содержащее это слово и найденные в тексте.
Для этого используется скрипт grep-sentences.pl ,
который ищет заданные слова в заданном файле.
На время обработки (то есть, с момента запуска new-words
и до выхода из редактора) дочерним процессам new-words
доступна переменная ORIGINAL_TEXT указывающая на файл,
содержащий обрабатываемый текст.
В словарях (en, de и так далее) к выводу словаря добавляется
вывод grep-sentences "$*" $ORIGINAL_TEXT, при условии,
что этот файл существует.
При нажатии K теперь показывается не только перевод слова,
но и предложения, содержащее это слово и найденные в тексте.
Для этого используется скрипт grep-sentences.pl ,
который ищет заданные слова в заданном файле.
На время обработки (то есть, с момента запуска new-words
и до выхода из редактора) дочерним процессам new-words
доступна переменная ORIGINAL_TEXT указывающая на файл,
содержащий обрабатываемый текст.
В словарях (en, de и так далее) к выводу словаря добавляется
вывод grep-sentences "$*" $ORIGINAL_TEXT, при условии,
что этот файл существует.
| author | Igor Chubin <igor@chub.in> |
|---|---|
| date | Tue Mar 09 11:57:55 2010 +0200 (2010-03-09) |
| parents | 68722cd6faff |
| children | 0ff259b8b6a3 |
| rev | line source |
|---|---|
| igor@0 | 1 |
| igor@0 | 2 Программа, которая помогает нам находить неизвестные |
| igor@0 | 3 слова в новом тексте |
| igor@0 | 4 |
| igor@0 | 5 Подробности: http://xgu.ru/wiki/new-words |
| igor@0 | 6 |
| igor@0 | 7 == Файлы == |
| igor@0 | 8 |
| igor@0 | 9 README Файл, который мы сейчас читаем |
| igor@0 | 10 new-words.sh Собственно программа (написана на sh) |
| igor@0 | 11 new-words.pl Программа new-words, которую мы когда-нибудь напишем на Perl |
| igor@5 | 12 grep-sentences.pl Программа, которая ищет в файле предложения (текст, разделённый точками) по словам |
| igor@5 | 13 learn-words.sh Программа для повторения слов, на которые были поставлены пометки |
| igor@5 | 14 en.sh Пример скрипта-словаря, который вызывается по K из vim (нужно скопировать в en) |
| igor@0 | 15 |
| igor@0 | 16 == Что сделать == |
| igor@0 | 17 |
| igor@0 | 18 * Переписать на Perl (пока на Perl) |
| igor@0 | 19 * Статистика по текущему тексту; уровни покрытия словами текста |
| igor@0 | 20 * Время добавления слова и прогресс добавления |
| igor@0 | 21 * Источник слова |
| igor@0 | 22 * Автоматическое определение языка по тексту |